Autor
Titel Verlag
Systematik
Medium (Bilder aus )
Sofort ausleihbar?
Bildwörterbuch Deutsch - Arabisch
über 2000 Wörter aus dem Grundwortschatz
Dorling Kindersley, München (2017)
Standort:
4.3 BIL
Schlagworte:
Arabisch , Aussprache , Bauernhof , Deutsch , Dschungel , Einkaufen , Essen , Farben , Formen , Freizeit , Garten , Gegensätze , Haustiere , Hobby , Kleidung , Körper , Meer , Natur , Park , Party , Redewendung , Schule , Sport , Stadt , Strand , Tiere , Verkehrsmittel , Wetter , Wortschatz , Zahlen , Zuhause
Details hier , Details in buchhandel.de
Systematik: 4.3Umfang: 128 S. : überw. Ill. (farb.) + 1 CDStandort: 4.3 BILISBN: 978-3-8310-3257-0
4.3
Kinder-/Jugendliteratur
Bildquelle buchhandel.de
Ja, ist verfügbar. In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Bildwörterbuch Deutsch - Arabisch
über 2000 Wörter aus dem Grundwortschatz
Dorling Kindersley, München (2017)
Standort:
4.3 BIL
Schlagworte:
Arabisch , Aussprache , Bauernhof , Deutsch , Dschungel , Einkaufen , Essen , Farben , Formen , Freizeit , Garten , Gegensätze , Haustiere , Hobby , Kleidung , Körper , Meer , Natur , Park , Party , Redewendung , Schule , Sport , Stadt , Strand , Tiere , Verkehrsmittel , Wetter , Wortschatz , Zahlen , Zuhause
Details hier , Details in buchhandel.de
Systematik: 4.3Umfang: 128 S. : überw. Ill. (farb.) + 1 CDStandort: 4.3 BILISBN: 978-3-8310-3257-0
4.3
Kinder-/Jugendliteratur
Bildquelle buchhandel.de
Ja, ist verfügbar. In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Blitzimpulse Bewegungszeit
aktiv und fit im Kita-Alltag
Ökotopia Verl., Münster (2018)
Standort:
Ngl 32 BLI
Schlagworte:
Ballspiel , Bewegung , Kindertagesstätte , Klettern , Laufspiel , Musikspiel , Pädagogik , Tiere , Wasserspiele
Details hier , Details in buchhandel.de
Systematik: Ngl 32Umfang: 76 S. : zahlr. Ill. (farb.)Standort: Ngl 32 BLIISBN: 978-3-86702-377-1
Ngl 32
Sachbuch
Bildquelle buchhandel.de
Ja, ist verfügbar. In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Blitzimpulse Waldtag
Ökotopia Verl., Münster (2016)
Standort:
Ngl 3 BLI
Schlagworte:
Basteln , Entdecken , Natur , Pflanzen , Pädagogik , Spiele , Tiere , Wald
Details hier , Details in buchhandel.de
Systematik: Ngl 3Umfang: 61 S. : zahlr. Ill. (farb.)Standort: Ngl 3 BLIISBN: 978-3-86702-361-0
Ngl 3
Sachbuch
Bildquelle buchhandel.de
Ja, ist verfügbar. In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Christophorus kreatives Gestalten
Fröhlich-bunter Kindergeburtstag
Einladungen & Dekorationen ; mit 10 Thememfesten
Christophorus, Freiburg im Breisgau (2009)
Standort:
Yd FRO
Schlagworte:
Basteln , Blumen , Dekoration , Dschungel , Einladung , Eiszeit , Fee , Fußball , Geburtstag , Gespenst , Girlande , Kinderfest , Kindergeburtstag , Meerjungfrauen , Papier , Party , Piraten , Prinzessin , Ritter , Schminken , Tiere
Details hier , Details in buchhandel.de
Inhalt: Mit 10 Themenfesten für Mädchen und Buben. Einladungen, Tischdeko und Girlanden aus einfachen Materialien.Systematik: YdUmfang: 93 S. : zahlr. Ill. (farb.) + 1 VorlageStandort: Yd FROISBN: 978-3-419-54135-7
Yd
Sachbuch
Bildquelle buchhandel.de
Ja, ist verfügbar. In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Das Alleswisser Buch
Fakten ; Rekorde ; Top10
Dorling Kindersley, München (2013)
Standort:
6.1 ALL
Schlagworte:
Algen , Allgemeinwissen , Amsterdam , Arktis , Asien , Atomkraft , Australien , Auto , DNA , Dinosaurier , Dubai , Erde , Erdkunde , Erinnerung , Evolution , Fledertiere , Flugsaurier , Flugzeug , Flüsse , Fossilien , Frosch , Galapagos-Inseln , Galaxie , Gehirn , Geologie , Gesellschaft , Geysire , Glaube , Grand Canyon , Greifvögel , Grosskatze , Hai , Himalaja , Hurrikane , Höhlen , Indien , Indischer Ozean , Insel , Jugendsachbuch , Kaktus , Kanada , Kommunikation , Kontinente , Krankheit , Krankheitsabwehr , Kriminaltechnik , Krokodil , Kultur , Käfer , Körpersystem , Laser , Länder , Magnetismus , Mars , Material , Mensch , Meteorit , Mikroskop , Mond , Mäuse , Nachschlagewerk , Nachtaktivität , Namib , Natur , Naturkunde , Nil , Organe , Parasiten , Planeten , Raumfahrt , Religion , Reptilien , Sahara , Saturn , Sauropoden , Schlaf , Sterne , Strauß , Sturm , Südpazifik , Technik , Teleskop , Tiere , Tokio , U-Boot , Uran , Urmensch , Urzeittier , Viren , Vulkaninsel , Wale , Weltall , Weltraum , Weltraumforschung , Wetter , Wirbeltiere , Wissenschaft , Wüste , Zahlen , Zahnpflege , Zellen
Details hier , Details in buchhandel.de
Systematik: 6.1Umfang: 301 S. : überw. Ill. (farb.)Standort: 6.1 ALLISBN: 978-3-8310-2284-7
6.1
Kinder-/Jugendliteratur
Bildquelle buchhandel.de
Ja, ist verfügbar. In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Das Biologie-Buch
Dorling Kindersley, München (2022)
Standort:
Ufl BIO
Schlagworte:
Anatomie , Antibiotika , Atmung , Ausgestorbene Tiere , Befruchtung , Bestäubung , Biologie , Blutgruppen , Blutkreislauf , Embryonalentwicklung , Energie , Erinnerung , Evolution , Farbensehen , Fotosynthese , Gehirn , Gene , Gentechnik , Gesundheit , Gärung , Herz , Hormone , Hämoglobin , Impfung , Kapillare , Klonen , Krankheit , Krebs , Menschlicher Körper , Muskeln , Mutation , Nahrung , Nahrungskette , Naturwissenschaft , Nerven , Nieren , Nährstoffe , Organische Chemie , Pflanzen , Pflanzenwachstum , Physiologie , Recycling , Reproduktion , Sprache , Stoffwechsel , Tiere , Verdauung , Vererbung , Viren , Zellen , Zoogeographie , Ökologie , Ökosysteme
Details hier , Details in buchhandel.de
Systematik: UflUmfang: 334 S. : Ill. (farb.)Standort: Ufl BIOISBN: 978-3-8310-4518-1
Ufl
Sachbuch
Bildquelle buchhandel.de
Ja, ist verfügbar. In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Das Biologie-Buch
Dorling Kindersley, München (2022)
Standort:
Ufl BIO
Schlagworte:
Anatomie , Antibiotika , Atmung , Ausgestorbene Tiere , Befruchtung , Bestäubung , Biologie , Blutgruppen , Blutkreislauf , Embryonalentwicklung , Energie , Erinnerung , Evolution , Farbensehen , Fotosynthese , Gehirn , Gene , Gentechnik , Gesundheit , Gärung , Herz , Hormone , Hämoglobin , Impfung , Kapillare , Klonen , Krankheit , Krebs , Menschlicher Körper , Muskeln , Mutation , Nahrung , Nahrungskette , Naturwissenschaft , Nerven , Nieren , Nährstoffe , Organische Chemie , Pflanzen , Pflanzenwachstum , Physiologie , Recycling , Reproduktion , Sprache , Stoffwechsel , Tiere , Verdauung , Vererbung , Viren , Zellen , Zoogeographie , Ökologie , Ökosysteme
Details hier , Details in buchhandel.de
Systematik: UflUmfang: 334 S. : Ill. (farb.)Standort: Ufl BIOISBN: 978-3-8310-4518-1
Ufl
Sachbuch
Bildquelle buchhandel.de
Ja, ist verfügbar. In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Das Buch der Verwandlungen
Beltz & Gelberg, Weinheim ; Basel (2014)
Standort:
4.3 BUC
Schlagworte:
Altern , Entwicklung , Jahreszeiten , Mensch , Nacht , Schwangerschaft , Technik , Tiere , Verkleidung , Verwandlung , Wortspiele
Details hier , Details in buchhandel.de
Systematik: 4.3Umfang: [86] S. : überw. Ill. (farb.)Standort: 4.3 BUCISBN: 978-3-407-79570-0
4.3
Kinder-/Jugendliteratur
Bildquelle buchhandel.de
Ja, ist verfügbar. In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Das dicke Geschichtenbuch für Erstleser
Weltbild Verl., Augsburg (2009)
Standort:
4.1 DIC
Schlagworte:
Drache , Fantasy , Geheimnis , Junge , Lesenlernen , Magie , Schule , Schulweg , Tiere , Zauberer
Details hier , Details in buchhandel.de
Systematik: 4.1Umfang: 224 S. : zahlr. Ill. (farb.)Standort: 4.1 DICISBN: 978-3-8289-6159-3
4.1
Kinder-/Jugendliteratur
Bildquelle buchhandel.de
Ja, ist verfügbar. In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Das große Buch mit den besten Geschichten
Geschichten zum Vor- und Selberlesen ; von Paul Maar, Margit Auer, Oliver Scherz, Michael Ende, Charlotte Habersack, Otfried Preussler, Andreas Steinhöfel, Stefanie Taschinski, Andreas Schmachtl, Dagmar Hoßfeld, James Krüss u. a.
Carlsen, Hamburg (2020)
Standort:
4.1 GRO
Schlagworte:
Ende, Michael , Familie , Ferien , Freundschaft , Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer , Krüss, James , Maar, Paul , Preußler, Otfried , Schule , Tiere , Vorlesen , Winter , Winterschlaf
Details hier , Details in buchhandel.de
Systematik: 4.1Umfang: 155 S. : Ill. (farb.)Standort: 4.1 GROISBN: 978-3-551-51317-5
4.1
Kinder-/Jugendliteratur
Bildquelle buchhandel.de
Ja, ist verfügbar. In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Das große Dux-Kinderliederbuch
für den Kindergarten und daheim
Dux Verl., Manching (2020)
Standort:
Sbv GRO
Schlagworte:
Advent , Beruf , Fasching , Feste , Frühling , Geburtstag , Herbst , Jahreszeiten , Kindergarten , Kinderlieder , Konflikt , Kranksein , Körper , Körperpflege , Lernen , Musik , Muttertag , Märchen , Ostern , Sankt Martin , Schnee , Sommer , Soziales Leben , Tanzlied , Tiere , Tradition , Trost , Urlaub , Verkehr , Weihnachten , Wind , Winter
Details hier , Details in buchhandel.de
Systematik: SbvUmfang: 236 S. : Ill. (farb.), Notenbeisp.Standort: Sbv GROISBN: 978-3-86849-345-0
Sbv
Sachbuch
Bildquelle buchhandel.de
Ja, ist verfügbar. In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Das große goldene Pixi-Buch
Carlsen, Hamburg (2019)
Standort:
4.1 GRO
Schlagworte:
Abenteuer , Ausflug , Bauernhof , Drachen , Elfe , Freundschaft , Fußball , Gespenst , Hexen , Piraten , Prinzessin , Ritter , Tiere , Vorlesen , Zelten
Details hier , Details in buchhandel.de
Systematik: 4.1Umfang: 300 S. : überw. Ill. (farb.)Standort: 4.1 GROISBN: 978-3-551-51209-3
4.1
Kinder-/Jugendliteratur
Bildquelle buchhandel.de
Ja, ist verfügbar. In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Das große Serviettentechnik-Buch
die schönsten Deko-Ideen rund ums Jahr
Christophorus, Freiburg im Breisgau (2001)
Standort:
Ydk 10 GRO
Schlagworte:
Acryl , Asien , Basteln , Bauernhof , Blumen , Bären , Dekoration , Efeu , Eier , Engel , Frosch , Gewürze , Glas , Grußkarten , Herbst , Holz , Keramik , Kerzen , Krakelieren , Kräuter , Kugel , Küche , Löwenzahn , Meer , Pappe , Pilze , Porzellan , Servietten , Serviettentechnik , Sommer , Stoff , Tiere , Tiger , Tischset , Toskana , Urlaub , Weihnachten
Details hier , Details in buchhandel.de
Systematik: Ydk 10Umfang: 77 S. : überw. Ill. (farb.)Standort: Ydk 10 GROISBN: 978-3-419-53594-3
Ydk 10
Sachbuch
Bildquelle buchhandel.de
Ja, ist verfügbar. In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Das schenk ich dir!
Ideen für kreative Kids ; für Geburtstag, Muttertag und andere Anlässe
Dorling Kindersley, München (2013)
Standort:
4.3 SCHE
Schlagworte:
Backen , Basteln , Blumen , Brownies , Brötchen , Filzen , Geburtstag , Geschenk , Karten , Keks , Lebkuchen , Muttertag , Papier , Perlenschmuck , Pompon , Rakete , Schal , Taschen , Tiere , Verpackung , Vogel , Windlicht
Details hier , Details in buchhandel.de
Systematik: 4.3Umfang: 79 S. : überw. Ill. (farb.)Standort: 4.3 SCHEISBN: 978-3-8310-2504-6
4.3
Kinder-/Jugendliteratur
Bildquelle buchhandel.de
Ja, ist verfügbar. In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Der Bücherbär
Die lustigen Kinderwitze (Band 1. Klasse)
von komischen Vögeln und lachenden Hühnern
Arena Verl., Würzburg (2019)
Standort:
4.1 LUS
Schlagworte:
Alltag , Familie , Lesenlernen , Schule , Sport , Tiere , Witz
Details hier , Details in buchhandel.de
Inhalt: Die kunterbunten Kinderwitze aus der Schule, dem Tierreich und dem Alltag bringen selbst ungeübte Leseanfänger zum LachenSystematik: 4.1Umfang: 43 S. : zahlr. Ill. (farb.)Standort: 4.1 LUSISBN: 978-3-401-71361-8
4.1
Kinder-/Jugendliteratur
Bildquelle buchhandel.de
Ja, ist verfügbar. In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Der ganze Wald freut sich auf Weihnachten
Loewe, Bindlach (2012)
Standort:
1 GAN
Schlagworte:
Bär , Freundschaft , Geschwister , Gutenachtgeschichte , Hase , Mond , Reise , Suche , Tiere , Waldtiere , Weihnachten , Winter
Details hier , Details in buchhandel.de
Inhalt: Glitzerschnee, Plätzchenduft und Geschenke: Weihnachten ist die schönste Zeit des Jahres das wissen selbst die Tiere im Wald! Bisweilen geschehen sogar kleine Wunder: Der kleine Bär macht sich auf, um den Mond zu besuchen, der kleine Hase reist ins ferne Land des Nordsterns und vielleicht können sogar Grummels Freunde den Griesgram davon überzeugen, dass Weihnachten einfach wunderbar ist. Drei liebevoll illustrierte Bilderbuchgeschichten zur Weihnachtszeit in einem BandSystematik: 1Umfang: [78] S. : überw. Ill. (farb.)Standort: 1 GANISBN: 978-3-7855-7564-2
1
Kinder-/Jugendliteratur
Bildquelle buchhandel.de
Ja, ist verfügbar. In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Der große Familien-Bastelspaß
Christophorus, Freiburg im Breisgau (2010)
Standort:
Yd GRO
Schlagworte:
Basteln , Blumen , Blätter , Blüten , Eierwärmer , Farbdruck , Filz , Fimo , Flieger , Freundschaftsband , Holz , Hut , Indianer , Karten , Kastanie , Kette , Laterne , Laubsägen , Malen , Marionette , Masken , Modellieren , Naturmaterial , Nähen , Nüsse , Papier , Papierfalten , Pompon , Salzteig , Schachtel , Schmuck , Segelschiff , Sommer , Spiel , Steine , Sägen , Tiere , Ton , Vase , Wasserrad , Wichtel , Windrad , Wolle , Zapfen
Details hier , Details in buchhandel.de
Systematik: YdUmfang: 157 S. : zahlr. Ill. (farb.)Standort: Yd GROISBN: 978-3-8388-3112-1
Yd
Sachbuch
Bildquelle buchhandel.de
Ja, ist verfügbar. In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Der große Jahreszeitenschatz
mit Geschichten, Liedern und Gedichten von Kirsten Boie, Cornelia Funke, James Krüss, Astrid Lindgren, Paul Maar, Andrea Schütze u. a.
Dressler, Hamburg (2017)
Standort:
4.2 GRO
Schlagworte:
Arold, Marliese , Boie, Kirsten , Bydlinski, Georg , Die Frösche , Eichendorff, Joseph, v. , Familie , Ferien , Fontane, Theodor , Frühling , Funke, Cornelia , Gedichte , Geschichten , Goethe, Johann W. , Guggenmos, Josef , Hacks, Peter , Herbst , Jahreszeiten , Karneval , Krüss, James , Laternenumzug , Lieder , Lindgren, Astrid , Maar, Paul , Michaelis, Antonia , Morgenstern, Christian , Nikolaus , Nöstlinger, Christine , Osterhase , Ostern , Pflanzen , Rettich, Margret , Ringelnatz, Joachim , Sankt Martin , Scheffler, Ursel , Schnee , Sommer , Spuk , Steckelmann, Petra , Storm, Theodor , Tiere , Tucholsky, Kurt , Vogel, Maja von , Weihnachten , Winter
Details hier , Details in buchhandel.de
Systematik: 4.2Umfang: 186 S. : zahlr. Ill. (farb.)Standort: 4.2 GROISBN: 978-3-7707-2501-4
4.2
Kinder-/Jugendliteratur
Bildquelle buchhandel.de
Ja, ist verfügbar. In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Der große Ravensburger Naturführer
Tiere und Pflanzen unserer Heimat
Ravensburger Buchverl., [Ravensburg] (2007)
Standort:
6.7 GRO
Schlagworte:
Bestimmungsbuch , Jugendsachbuch , Mitteleuropa , Natur , Naturführer , Pflanzen , Tiere
Details hier , Details in buchhandel.de
Inhalt: Inhaltsreicher Naturführer für Insekten, Vögel, Wildpflanzen unterschiedlicher Biotope; mit vielen Farbzeichnungen zu deren Bestimmung.Systematik: 6.7Umfang: 159 S. : überw. Ill. (überw. farb.), Kt.Standort: 6.7 GROISBN: 978-3-473-35883-0
6.7
Kinder-/Jugendliteratur
Bildquelle buchhandel.de
Ja, ist verfügbar. In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Der grosse Volkslieder-Schatz
170 Klassiker
Argon Verl., Berlin (2014)
Standort:
TX 2 GRO
Schlagworte:
Frühling , Geburtstag , Herbst , Kinderlieder , Mond , Sandmann , Sankt Martin , Sommer , Tiere , Volkslied , Weihnachten , Winter
Details hier
Systematik: TX 2Umfang: 4 CDsStandort: TX 2 GRO
TX 2
CD
Ja, ist verfügbar. In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Der große Vorleseschatz durchs Jahr
mit Geschichten von Isabel Abedi, Marliese Aroldl, Antonia Michaelis, Maja von Vogel u.a.
Dressler, München (2015)
Standort:
4.1 GRO
Schlagworte:
Advent , Arold, Marliese , Blumen , Familie , Ferien , Freundschaft , Frühling , Herbst , Hexe , Jahreszeiten , Magie , Michaelis, Antonia , Mädchen , Nikolaus , Ostern , Schnee , Sommer , Tiere , Vogel, Maja von , Weihnachten , Wich, Henriette , Winter
Details hier , Details in buchhandel.de
Inhalt: Ob Frühling, Sommer, Herbst oder Winter - dieser Vorleseschatz widmet jeder Jahreszeit je ein Kapitel. Natürlich werden auch die aufregende Oster- und Weihnachtszeit mit Extra-Kapiteln bedacht. 99 wunderschöne Geschichten beliebter Autoren für die ganze Familie in verschiedenen Vorlese-Längen und zauberhaft illustriert Ab 2 JahrenSystematik: 4.1Umfang: 251 S. : zahlr. Ill. (farb.)Standort: 4.1 GROISBN: 978-3-7707-2498-7
4.1
Kinder-/Jugendliteratur
Bildquelle buchhandel.de
Ja, ist verfügbar. In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Der große Weihnachts-Bilderbuchschatz
mit Geschichten von Charles Dickens, Frauke Nahrgang, Anne Steinwart, Hedwig Munck u. a
Ellermann, Hamburg (2014)
Standort:
1 GRO
Schlagworte:
Advent , Dickens, Charles , Familie , Jesus Christus , Tiere , Weihnachten , Weihnachtsmann
Details hier , Details in buchhandel.de
Inhalt: Geschichten vom kleinen König, vom Kasperl und andere WeihnachtserzählungenSystematik: 1Umfang: 198 S. : überw. Ill. (farb.)Standort: 1 GROISBN: 978-3-7707-2496-3
1
Kinder-/Jugendliteratur
Bildquelle buchhandel.de
Ja, ist verfügbar. In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Der Kinder Brockhaus
Meine ersten Wörter
hören & entdecken
Brockhaus Verl., Gütersloh ; München (2077)
Standort:
4.3 MEI
Schlagworte:
Badezimmer , Bahnhof , Bauernhof , Baustelle , Bilderlexikon , Brockhaus , Einkaufen , Kinderlexikon , Küchengerät , Spielplatz , Spielzeug , Stadt , Tiere , Ting , Wald , Wohnzimmer , Zoo
Details hier , Details in buchhandel.de
Systematik: 4.3Umfang: [24] S. : überw. Ill. (farb.)Standort: 4.3 MEIISBN: 978-3-577-07337-0
4.3
Kinder-/Jugendliteratur
Bildquelle buchhandel.de
Ja, ist verfügbar. In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Der Kinder Brockhaus
Auf dem Bauernhof
hören & entdecken
Brockhaus Verl., Gütersloh ; München (2011)
Standort:
4.3 AUF
Schlagworte:
Bauernhof , Bilderlexikon , Fahrzeug , Feld , Gemüse , Kinderlexikon , Lebensmittel , Obst , Pflanzen , Tiere , Ting , Werkzeug , Wiese
Details hier , Details in buchhandel.de
Systematik: 4.3Umfang: [24] S. : überw. Ill. (farb.)Standort: 4.3 AUFISBN: 978-3-577-07338-7
4.3
Kinder-/Jugendliteratur
Bildquelle buchhandel.de
Ja, ist verfügbar. In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...